SALPIN DE FEBRERO

Un modelo que me quedé con ganas de hacer el año pasado... afortunadamente que Cathsotte cogió el testigo de Anne para darme la oportunidad de bordarlo.
J´ai pas pu broder ce modèle pour le Salpin 2007... heureusement que Cathsotte m´a donné l´oportunité de le faire pour ce Salpin 2008.

Merry Xmas Pinkeep de Brightneedle, publicado en el JCS Special Christmas Ornaments 2007

No he respetado los colores sugeridos, me parecieron demasiado "chillones" cuando los seleccioné, así que esta combinación ha surgido un poco improvisada. Sí en cambio he utilizado la técnica del 1/1, de la que tan fanáticas son las diseñadoras de esta casa y que a mi me parece fantástica y muy agradable cuando se trata de pequeños objetos como éste.
El lino es el color marfil de Zweigart en un count 32.
À mon avis les couleus conseillées étaient trop "criantes", et je me suis en servie que de 2... et j´en suis très satisfaite du résultat. Le lin est un 32 ct. Ivoire de Zweigart et les fils GA y WDW.

Terminación en pinkeep con una tela que repite los colores del bordado, y el toque festivo de los alfileres dorados.
Finition en pinkeep, le joli tissu de la derrière avec presque les mêmes coloris que la broderie, et des jolis épingles dorés.