jueves, febrero 07, 2008

SE LEVANTA EL TELÓN....

... para terminar con el suspense acerca del contenido de esos sorprendentes e inesperados regalos que recibí ayer (bueno, uno no lo era tanto).
Ante todo, toneladas de cariño, todas para mí, y sólo ya con eso me siento muy afortunada... me dicen que es porque las cuido, pero es que a mí me gusta hacerlo y más aún si comparto hobby con ellas... un hobby que es el que precisamente nos ha convertido en eso.
Je vous devoile dans cet article ce qu´il y avait dedans les colis que j´ai reçu pour mon anniversaire.

Por parte de Silvia, ya lo habeis visto en su blog: una maravilla de cuadro con un modelo quaker de Hillside Samplings, llamado Quaker Diamond y que gracias a ella descubrimos. Silvia tiene esa habilidad: la de dar con modelos impactantes y darles siempre un toque personal, esta vez con los hilos, en concreto un soberbio marrón matizado de L´Atelier du Pic Vert al que yo le había echado un ojo hacía unos días en este blog. Yo no le comenté nada, pero me conoce muy bien.... es como si Silvia me hubiera leido la mente. Y no digo "na" del marco, que tiene la misma tonalidad rosa que el hilo Atalie... soberbio !!!!
C´est Silvia, et vous le pouvez voir sur son blog, clic-clic, qui a brodé pour moi ce superbe modèle quaker de Hillside Samplings, pas très connu... le Quaker Diamond et qu´elle a personnalisé avec des fils degradés de L´Atelier du Pic Vert et Atalie. Elle connait toujours très bien mes préferences. Et le cadre, sublime !!!!

Y para no sentirse "solita", me ha regalado también el kit Christmas Workshop de Just Nan. Deseando estoy que llegue octubre, para cuando más o menos hemos programado empezarlo. Está lleno de pequeñas cucadas, y el conjunto es tan original como bonito.

Et après elle a voulu que je l´accompagne pour faire ensemble le Christmas Workshop de Just Nan... et elle m´a offert le kit !!! J´ai hâte de le faire !!!!

El 2º paquete provenía de Nuria: no sospechaba de su existencia, porque ni siquiera me dió pistas. Y ella que es tan habilidosa, aunque no se lo crea (sigo diciendo que hay que animarle para que se haga un blog y lo comprobareís !!!), me ha preparado esta delicia de block-roll:
Cerrado: ... y..... tachaaaaaannnn !!!!... abierto:
¿ Qué os parece ? Divino, verdad... a mí la combinación de telas rojas a rayas y cuadros me encanta, y además ha incluido un diminuto ABC de Alphabets de Toulouse, realizado en 1/1.... impecable !!!!
Por si alguien no lo sabe, un block-roll sirve para guardar convenientemente nuestros bordados, incluso para llevarlos al taller de enmarcado sin riesgo de arrugarse. Me estoy imaginando la cara de la dependienta cuando me vea desplegarlo.... normalmente ya alucina con los modelos que bordo, poco o nada vistos por aquí, así que cuando vea el block-roll.... se cae redonda !!!!

Un deuxième colis de la part de Nuria: toute une surprise dans lequel j´ai trouvé ce block-roll, aux jolis tissus rouges et avec une impecable miniature des Alphabets de Toulouse.
J´avais très envie d´en avoir un, mais peu de temps pour le faire...(toujours trop de projects en tête), et j´imagine déjà le visage de mon encadreuse lorsqu´elle me verra arriver avec.

También de sus manos ha salido un precioso anillo de perlitas marrones (que ahora mismo, anda "extraviado" en no sé que rincón de mi casa ) y de Zara-Home este elegante metro-ruban. Y algo que siempre viene bien: unas cuantas madejas del Écru de DMC, para futuros proyectos.
Elle a fait aussi une petite bague, aux jolis coloris, et chez Zara-Home vous pouvez trouver un elegant metre-ruban comme celui ci.

Y Agus, otra que "se lo tenía muy callado", me ha hecho la feliz propietaria del primer pinkeep que ha salido de sus manos... qué ilusión !!!!! Es un modelo que os sonará, de L´R de Rien.

Venía muy bien envuelto dentro de una preciosa caja de latón cuya tapa veis en la foto, en la que además había un bonito paño de cocina en cuadros beige (me pirran los cuadros !!!!) que pienso personalizar, unas delicadas madejas de seda a las que daré un uso especial, unos super alfileres con cabeza de perla para mis pinkeeps además de una preciosa cinta roja, ideal también para pinkeeps.
Et encore autre surprise tout à fait inatendue de la part de Agus que a voulu m´envoyer son tout prémier pinkeep sur lequel elle a brodé un joli et très connu modèle de L´R de Rien. Il venait dedans cette boite, avec un joli torchon aux petits carreaux, des superbes fils en soie, des épingles et un ruban pour mes pinkeeps.

Más madrugador fue el paquete de María, que contenía una linda bolsa que ha hecho siguiendo el tuto de Georgina. Tengo debilidad por la toile de Jouy, así que María no ha podido estar más acertada. Dentro de la bolsa, una agenda para mi bolso y un trozo de tela de la colección Sangry-La by 3 Sisters de Moda
Buffff !!!! Os podeis imaginar como me sentí mientras abría los paquetes: todos eran AHHHHH !!!!!, OHHHHHHHH !!!!!, sonrisillas....Y todavía queda mi AUTO-REGALO, que va a ser la bomba, pero del que no os puedo decir nada todavía, pero se sabrá... seguro.

Gracias a las 4, que sacais tiempo de no sé donde... y a tod@s las que aún me siguen mandando felicitaciones, no importa que sea tarde, yo las recibo con la misma ilusión.
Beaucoup d´emotions pendant que je découvrais mes cadeux.. mais il manque encore LE CADEAU (de moi pour moi)... dont je vous en parlerais un autre jour.

14 comentarios:

  1. Muchísimas felicidades!!!
    Le pedí a otra compañera tú dirección postal para darte una sorpresa, pero por desgracia todavía no me la ha enviado. :-(
    Disfruta mucho de tus regalos, te los mereces.
    Besos
    Ana

    ResponderEliminar
  2. Anónimo4:35 p. m.

    ¡Qué suerte!
    Quedo boquiabierta viendo todo esto tan precioso, me encanta.
    Me apetece mucho el de Navidad.
    ¿Hareis otro sal?

    Un beso

    Olga

    ResponderEliminar
  3. Wuauw muchisimas felicidades, has tenido que ser buenisimas menudos regalazos que te han echo jejeje

    besotes

    ResponderEliminar
  4. Joyeux anniversaire ! Je n'ai jamais vu autant de jolis cadeaux brodés sur une même page.

    ResponderEliminar
  5. Ala bien de regalos maravillosos!! Cristina muchas felicidades!! Me gustan toooooodos tus regalos, qué suerte la de cariño que has recibido de tus compañeras!
    Un beso muy fuerte, tarde pero con mucho cariño

    Ana

    ResponderEliminar
  6. !Felicidades con un poquito retraso, cuantas cosas bonitas te han regalado, enhorabuena

    ResponderEliminar
  7. FELICIDADES por esas MARAVILLAS que te han regalado, y por las AMIGAS.

    ResponderEliminar
  8. Son todos ideales ...y se nota que estan hechos con mucho cariño, seguro que te lo mereces... ¡ Felicidades!.Un saludo

    ResponderEliminar
  9. No me extraña que estés loca de contenta con tus regalos, son todos preciosos. Aunque sea un poco tarde no quiero dejar pasar la ocasión de felicitarte ¡Muchas felicidades!!!
    Sylvie

    ResponderEliminar
  10. Pero que bonitos todos!!!! Vaya suerte!!! Felicidades de nuevo!!!
    muchos besos
    marian

    ResponderEliminar
  11. Jooo qué maravilla de regalos!enhorabuena!

    ResponderEliminar
  12. Es todo preciosísimo pero no entiendo cómo podeis bordar y bordar y bordar... Te mereces esos regalos y más. Ah! me encanta el "pergamino ese" para llevar las labores a enmarcar. ¡Quiero hacerlo!!!

    ResponderEliminar
  13. Anónimo6:53 a. m.

    bonne anniversaire, tu as été bien gâtée, mais juste une petite rectification, la mianiature rouge brodée n'est pas une création d'alphabet de toulouse mais la mienne que je donnais en free sur mon blog.....

    l'escargotine

    ResponderEliminar
  14. Anónimo3:35 a. m.

    There is not going to links of london uk happen such a difficulty that you can't find cheap links of london bracelet an identical topaz jewelry according to your costume. cheap links of london charms It is monitored that besides the reality that it's a links of london watch uk great present to gift, it's also preferred by many people just for the links of london ring uk sake of an inclusion to their own jewelry collection. However, links of london necklaces uk if you'd really like to satisfy your partner and guarantee that she adores your present on this special date.

    ResponderEliminar