HOME OF A NEEDLEWORKER: FINAL

Home of a Needleworker de LHN. 32 ct. Sand de Zweigart e hilos DMC y GA

Os lo enseño ya acabado, y como me sucede con todos los LHN, al final ha sido una pura delicia bordarlo (y lo digo porque hubo un día que me levanté con el aire torcido, le cogí un poquito de manía... y tuve que cambiar de bordado).

Voici mon Home of a Needleworker fini... un vrai regal, comme ça m´arrive toujours avec les LHN

He variado algo los colores ( el marrón matizado de la casa es cosecha propia siguiendo el consejo de Silvia que hizo lo mismo, o mi nombre, que he bordado en rojo en lugar de verde...) pero respetando siempre las tonalidades sugeridas.

J´ai fait des petit changements avec les couleurs, mais toujours en respectant les directrices de la disegnatrice: pour la maison, un marron degradé, j´ai suivi le conseil de Silvia qui fit pareil dans le sien.

Otra licencia que me he permitido es omitir el corazón grande de la parte superior y en su lugar he colocado una pieza metálica con una fina filigrana; lo adquirí en Creativa sin saber para qué me iba a servir y creo que aquí queda muy bien.

Et en haut, au lie de broder le gran coeur, j´ai mis une petite pièce metallique que je trouve parfaite.

Y ahora, me embarco en un proyecto muy bonito... os lo desvelo en unos días.

¡¡¡Feliz fin de semana !!!!

Bon WE !!!