LA CHICA DE LOS PINKEEP...

... así vas a terminar llamándome, y es que sin sospechar siquiera la sorpresa que Georgina me tenía preparada, quise celebrar nuestro primer encuentro con un detalle salido de mis manos, algo pequeño y relativamente rápido de hacer.... sigo inmersa en ciertos proyectos secretos que llenan mi tiempo.
La fille des pinkeep... cela va devenir mon nom, parce que j´ai fait déjà plusieurs pour offrir comme cadeau, et j´ai choisi d´en faire un aussi pour Georgina, mais un peu different cette fois ci: le pinkeep ronde de Au Fil des Rèves, une disegnatrice que j´adore... dommage qu´elle a decidé d´arrêter pendant cette année.


El pinkeep reúne esas características, pero esta vez quise hacerlo diferente, y elegí un modelo redondo, muy conocido, de Au Fil des Rèves, una diseñadora francesa de un gusto exquisito, me encanta todo lo que hace pero lamentablemente ha decidido tomarse un año sabático en lo que a diseñar respecta, aunque antes de eso ha realizado muchos diseños, que en su mayoría se venden en kit, junto con los hilos y demás elementos necesarios.


Yo tenía el esquema, pero no los hilos, ni siquiera sus referencias, puesto que no las especifica en las instrucciones, así que mirando la foto, me di cuenta de que las tonalidades del combinado de hilos de Vikki Clayton que utilicé en el Quaker à Six Mains venían muy bien para este modelo, y con ellos hice mi propia adaptación:
Comme je n´avais que la grille (grâce à une très bonne amie) mais pas les fils ni les references ni aucune conversion, j´ai utilisé les fils de soie Vikki Clayton avec lesquels j´ai brodé le Quaker à Six Mains. Voici ma version:

Por delante:













Por detrás:

....qué os parece ?
... qu´en pensez vous ?
Os aseguro que a Georgina le encantó.
Je vous assure: Georgina a aimé tout de suite

Las cintas de alrededor las he encontrado en una tienda de abalorios, son de muselina, las tienen en multitud de colores, y su ancho es perfecto para el contorno de estas piezas. El lino, el mismo que en el PIP: adoro esa tonalidad por su calidez.
Y a todo esto, he hecho varios pinkeeps que he regalado... y yo todavía no tengo ninguno... tengo que solucionarlo pronto.

Et c´est le temps de faire un pour moi.