LA TROUSSE AUX FLEURS VIOLETTES

 

En el original de Virginie, son azules:

Imagen extraída de la web de C Mon Monde 

Las mías son violetas, pese a que quería ceñirme al original ya que el azul es uno de mis colores favoritos.

 

Pero a la hora de elegir telas, no me cuadraba ninguna, así que cambié el chip de color y aparecieron ante mis ojos estos bonitos linos estampados en tonalidades lilas-violetas que me regaló María y que guardaba para una ocasión especial que ya ha llegado.

Casualidad que tenía unos hilos Atalie de tonos muy similares al de las telas estampadas (son las referencias Pivoine  y Myrte); el resto son DMC.

El lino sobre el que he bordado, un Edinburg de Zweigart en color Flax, el mismo que el fondo de las estampadas…. todo muy coordinado, como me gusta, hasta la cinta del cierre que compré hace siglos en una mercería local.

Varios puntos especiales

El montaje, con cartón gris de 2,5 mm que es la primera vez que utilizo y me gusta mucho más que el cartón pluma, queda mejor acabado. He ido despacito, midiendo muy bien (que soy la reina de los fallos cuando mido) y he decir que, obviando ciertos fallitos, estoy muy satisfecha de cómo ha quedado… me atrevo a decir incluso que supera al original, ¿ qué os parece ?

Y os confieso que se me ha despertado el “gusanillo “  del cartonnage, mi asignatura pendiente desde hace mucho tiempo, y en breve habrá otra entrega más, un poco más evolucionada.

Abrigaos !! (quién dijo Primavera ?)

TARDE DE REMIENDOS…

 

…. la de ayer domingo: coser ese botón de la chaqueta del pijama que se cayó hace siglos, esa costura que se ha descosido en mi camisa de lino favorita, ese tirante del camisón que he “apañao” con un imperdible (qué barbaridad !!)…. en fin, todos esos pequeños arreglitos que, no sé por qué, van acumulándose en un cesto y para los que parece que nunca encuentro un momento a pesar de que se solucionan en un plis-plas. Lo reconozco: adoro coser… pero aborrezco los “arreglitos”.

Pero ayer mi mesa fue un trajín de prendas variadas que han “vuelto a la vida”, y en medio de todas ellas, hacía uso de este alfiletero que tengo desde hace unos meses y que no había compartido con vosotr@s todavía

SARAH’S ABC PINCUSHION

Un modelo del libro Thank You, Sarah Tobias (2008),de Blackbird Designs, muy sencillo si no fuera por los increíbles matices otoñales del hilo de seda: Autumn Twilight de The Thread Gatherer. Un hilo con personalidad propia; en la trasera, una tela también de Blackbird de una colección tan antigua que ni recuerdo el nombre :(. El lino, un 30 ct. Iced Capuccino de R & R. sobre el que que he bordado en 2/2. (sus dimensiones son 24 x 8 cm. aprox.)

Y ahora os pregunto: ¿ os ataca una enorrrrme pereza cuando teneis que coser un simple botón, reemplazar el elástico de un chándal o coger el bajo de un pantalón … pero sois capaces de invertir horas y horas en un diseño de punto de cruz o cualquier otra labor  ? A mí me pasa, sin duda.

Feliz Lunes !!

SIMPLY VINTAGE Nº 6

 

Cómo me gusta el colorido de las propuestas del nº de primavera de Simply Vintage:  predominan los suaves tonos pastel que alegran la vista especialmente en estos días tan grises del final del invierno.

De todos los proyectos, me quedo con éste, de Anni Downs (Hatched and Patched ):

 

No te quedes sin tu ejemplar !!

UN MARCO REBAJADO…

 

…. y un bordado:

El marco lo encontré en A Loja Do Gato Preto, a un precio estupendo y me gustó por esa doble moldura decapada y ese color azul pavo real.

El bordado es inconfundible, no ?: QUILTING de LHN, realizado con hilos DMC en 1/1 (mide sólo 6.5 x 6.5 cm., una cucada) pero en tonos azules de mi invención para coordinarlos con la moldura.

Bonito conjunto destinado a esta pared de mi habitación donde voy reuniendo los bordados que aluden a mis hobbys…todavía no están todos los que SON: algunos están pendientes de colgarlos, otros esperan a ser enmarcados… “Piano, piano”

APRENDIENDO PUNCHNEEDLE…

 

… con Carmen una calurosa tarde del mes de junio (ha llovido, y nevado, un poquito desde entonces, lo sé )

Tener a Carmen como “profe” es un lujo, y siempre había sentido curiosidad por esta técnica, pero desconocía sus entresijos, así que no quise desaprovechar esta magnífica oportunidad y lo cierto es que ver cómo funciona algo en vivo y en directo es la mejor y más eficaz forma de aprenderlo.

El modelo propuesto era de lo más apetecible, creación de Carmen: SUMMER BASKET FLOWERS, realizado con  hilos DMC.

Al principio miraba un tanto atemorizada esa aguja tan extraña, y me costó empezar, pero lo cierto es que resultó muy fácil, tanto que se me acababa la hebra y ni me enteraba (eso ya fue en mi casa)

Le he dado el mismo acabado que el propuesto por Carmen, en la tapa de una caja de madera teñida en uno de los tonos del bordado, sólo me he inventado el interior: un mullidito alfiletero… otro más !

SAL “MON CAHIER DE BRODERIE” 1

 

Desde hace 4 meses tengo una cita el día 15, no obligatoria, como dejó muy claro Cova cuando nos embarcó en esta aventura a la que me uní sin dudarlo un instante.

Hoy (por ayer) acudo por vez 1ª a la cita, con un innegable retraso, pero con buenas sensaciones puesto que, aunque me costó muchísimo arrancar (confieso que el “point d’épine se me atragantó, y de qué manera), ahora estoy más que satisfecha admirando este primer objetivo terminado. Sencillamente espectacular… y sólo es el principio.

 

Estoy usando los materiales aconsejados por Cova, salvo los hilos, que finalmente opté por utilizar los DMC: el Écru, el rojo 816 y el pardo 642.

Y mucha paciencia, ya que, particularmente con la técnica del bordado tradicional, no sirve correr.

SAN VALENTÍN…

 

… ha sido la excusa porque aquí en casa no lo celebramos de forma especial…me gusta pensar que vivimos nuestro particular “san valentín” todos los días del año

¿ La excusa de qué, os preguntais ? Pues la red lleva unos días plagada de alusiones a esta celebración, y en el apartado labores, la imaginación se desata con miles de propuestas y yo no he podido quedarme al margen.

La inspiración la he encontrado en el blog de Cathy:

Un pequeño cojín (más bien un pincushion ya que sólo mide 12 x 12 cm. aprox. ) con un corazón en relieve, tejido con un ganchillo del nº 2 en un algodón de la marca New Cancún. ¿ Qué no te gustan los corazones ? Pues cambiálo por una estrella o un lazo, tienes varias posibilidades en el patrón de Galexia.

  Y en tiempo record he bordado este diseño de la propia Cathy, Love is in the Air  (este título me trae a la mente la película Love Actually, simpre divertida de ver) un free de los que regala habitualmente a todas sus lectoras, de suaves colores (colores DMC), muy naïf y en el que también está presente el ganchillo en la puntilla que lo remata, totalmente improvisada. Sustituí algunos de los motivos bordados por botones y he utilizado un lino Permin 12 hilos sobre el que he bordado en 1/1.

Y esto es todo por hoy… mañana más.

REMEMBER ME

 

En medio de incontables (demasiados) proyectos empezados e inacabados, me tomé una tarde y parte del día siguiente para bordar y TERMINAR (ayyyy, qué bien suena la palabrita) este pequeño alfiletero o pincushion.

Es una propuesta de Alma y Barbara, las diseñadoras de Blackbird Designs, y que descubrí hace algún tiempo en el blog de Cova, que hizo versiones diferentes, a cada cual más bonita, para regalar a sus amistades.

Este lo he hecho para mí, para RECORDARME lo placentero que resulta ver acabada una labor de un tirón.

Lo he bordado en un trocito de lino (creo que es un Belfast Ivory de Zweigart) de esos que hay que guardar porque siempre se les da salida, con el color Milady’s Teal de Crescent Colours en 2/2. En la trasera una tela de La Petite École en un tono muy parecido al del hilo y como remate una preciosa puntilla que compré hace tiempo y que administro con sumo cuidado porque no volveré a encontrarla.

Tiene un cierto aire vintage, ¿ no os parece ?

UNA COMIDA…

 

….de amigas, super-divertida, rematada con un intercambio de regalos. El presupuesto era escaso ( que hay que mirar mucho por el bolsillo en los tiempos que corren), pero con ganas e imaginación, es posible sorprender agradablemente, y se admitían regalos manufacturados, así que me puse manos a la obra tras una larga meditación-

Con el fin de que gustara a todas, por si acaso, pensé que era perfecto este set compuesto por unas slippers (así las llaman en Pinterest…. unos patucos –talla adulto – de toda la vida) y una bolsita para guardarlas y llevártelas a un viaje de fin de semana.

El patrón de las slippers lo saqué de aquí, súper fácil, se tejen en un santiamén(algo más en mi caso) , y escogí una lana muy suavecita, la Merino Mix de Katia (60 % Merino, 40 % Acrílico) que tejí en doble con aguja de ganchillo del 4. Necesité una madeja para cada una, pero así quedaron con más cuerpo. Para la flor y el pequeño remate utilicé otra calidad, también de Katia: lana Austral y una aguja más finita, no recuerdo el nº.

El patrón de la flor es archiconocido, pero por si acaso, os dejo también el enlace, en inglés.

La bolsa es el modelo Emmeline, del que Carmen nos preparó un estupendo paso a paso, y para hacerla, eché mano a mis existencias y aunque sea ya una colección antigua, todavía tengo telas de Rouenneries y recurro a ellas cuando quiero “triunfar”, como así sucedió. La combiné con un lino de Ikea.

La destinataria quedó encantada, las otras algo envidiosillas de que no les “tocara” a ellas, y yo, la verdad, orgullosa de que aprecien un detalle hecho con mimo y cariño, algo que no siempre nos sucede, verdad ?

Disculparme por la calidad de las fotos de este artículo y siguientes, pero se me ha estropeado la cámara y las hago con el móvil, y en este caso además era de noche.

TREASURE YOUR NEEDLE

 

Otro despampanante accesorio firmado por Natalie de L’Atelier Perdu, un pequeño homenaje a nuestras agujas inquietas.

No se trata de un bordado comenzado este año (bendita costumbre que no pongo en práctica nunca ) y que he acabado en el plazo record de 10 días…. nooo !!!

Si os fijais, el pequeño buscatijeras  está fechado en 2012 y si no recuerdo mal, lo empecé antes del verano, y lo llevaba a un buen ritmo hasta que llegué a la parte del 1/1 y me dí cuenta de que no había elegido la tela adecuada.

Los linos Zweigart son mis favoritos, pero bordar en 1/1 sobre un 16 hilos es tarea difícil hasta para mí que adoro esa técnica; al final, me decanté por hacer medio punto, y aún así, me equivoqué en incontables ocasiones, así que lo dejé y lo retomé, lo volví a dejar, lo retomé de nuevo… hasta que lo vi terminado.

Y cómo me gusta !! Es práctico, porque sirve para guardar todo lo necesario para una pequeña labor, pero da pena usarlo de lo bonito que es. Las tijeras son el modelo Daisy, de Kelmscott; coincidireis conmigo que, en general, no son tijeras de buena calidad, pero resultonas como las que más, así que no me importa coleccionarlas y me hago con nuevos modelos siempre que puedo.

Treasure your Needle, conjunto de bolsa y fob. Bordado en 1/2 y medio punto sobre un hilo en un lino Newcastle (16 hilos) de Zweigart con los hilos sugeridos en el diseño.

Por lo demás, no puedo poner ningún pero a este impecable diseño de Natalie, el montaje es original y muy sencillo, con instrucciones muy claras, como siempre.

Aquí junto al resto de “nataliejos”, que se ven ya bastante apiñados por lo que tendré que ir pensando en buscarles otra ubicación.

HORA DE RECOGER….

 

… los adornos navideños… buff !!! Qué pereza da, todo lo contrario a cuando hay que colocarlos, allá a principios de Diciembre: con qué alegría se afronta la tarea, y siempre hay voluntarios que colaboran gustosamente.

Ayer no sucedió lo mismo, pero me puse a ello, y mientras lo hacía, fui corriendo a por mi cámara de fotos para retratar las 2 nuevas incorporaciones, de las que os hablé, pero no sé a dónde se me ha ido el tiempo durante estas dos últimas semanas que no he encontrado un momento para enseñaroslas

Duo Maisons Rouges 2012, freebie de Cathy, que he bordado en 1/1 con el rojo 816 de DMC

 

Inmersos ya de lleno en este 2013 y con la rutina recuperada, quiero agradeceros vuestros mensajes llenos de cariño y buenos deseos. Ningún propósito en este arranque de año (por experiencia, no funcionan), solo seguir disfrutando y haciendo descubrimientos con todas vosotr@s a través de esta ventanita.

EL ÚLTIMO BORDADO DEL 2012…

 

… para desearos lo mejor en el nuevo año, confiando en seguir viéndoos a través de esta ventanita.

Dernière broderie de l’année pour vous souhaiter une BELLE ANNÉE 2013

HAPPY NEW YEAR !!

 Winter Flakes de L’Atelier Perdu. Bordado en un 32 Country Mocha de Zweigart en 1/1 con hilos WDW y DMC, montado en pinkeep mide 10.5 x 8.5 cm.

PUMPKIN TIME

 

Con la Navidad a la vuelta de la esquina, sería más propio regresar con motivos navideños (que los tengo, pero para otro artículo), pero el mes de Noviembre se me ha escapado de las manos sin darme cuenta y se quedó pendiente de enseñaros esta preciosa calabaza.

Es un modelo de Fig Tree Quilts que adquirí hace un par de años como kit, con todas las telas incluidas. Un proyecto fácil y rápido, que se cose en una tarde, y ya disfruto de él doblemente: como adorno en mi mesa de trabajo y como un práctico alfiletero de generoso tamaño.

CON LA COSECHA DE LAVANDA 2012….

 

… y unas bonitas telas, sorprendí a un grupo de amigas hace unos días:

Unas “etiquetas” perfumadas para colgar de una percha, o deslizar en el cajón de nuestras prendas más delicadas…y sentirse transportado a una soleada tarde de verano al aspirar el aroma de la lavanda.

¿ Os apetece a haceros una ? Seguro que teneis pequeños restos de tela con los que no sabeis que hacer; el tuto está aquí… animaos !!

LES FLEURS DU CHÂTEAU

 

Os confieso que estoy atravesando una fase “pdx en miniatura” en la que los diseños de Natalie me vienen como anillo al dedo. No me canso de ellos, así que os adelanto que en breve habrá más entregas sobre este tema… confío en no aburriros !!!

Esta vez, un elegante accesorio made by L’Atelier Perdu

En teoría, el bolsillo de la trasera sirve para guardar el hornbook, pero el mío es un “poquito” más grande, pero era el que tenía a mano, buena gana de encargar otro, esperar a recibirlo… así que en el bolsillo, unas prácticas tijeras, y el hornbook, un bonito complemento para el conjunto.

 Los diseños de Natalie lo tienen todo: son encantadores, se bordan rápido (sí, sí… aun en 1/1, no son tantas cruces, de verdad), y el montaje es sencillo, con lo cual en relativo poco tiempo puedo disfrutarlos ya terminados, y es un alivio para mí, que tengo el gran defecto de no terminar muchas de mis labores. No teneis más que daros una vuelta por el blog y encontrareis más de un ejemplo. Estoy trabajando en ello para enmendarme.

Y quería enseñaros además un instrumento que se ha convertido en imprescindible para mí en mis últimas realizaciones: la pistola de cola caliente, súper práctica, trabajar con ella me resulta mucho más cómodo que utilizar la cola blanca; os la recomiendo, haceros con una, su precio es muy asequible (la mía me costó 5 € en Tiger).

QUAKER HORNBOOK

 

¿ Sois de las que con  la llegada de la nueva estación o el inicio del curso, el año nuevo… os marcais nuevos retos o, simplemente, propósitos ? Yo SI, y guardo unas cuantas listas, confeccionadas con meticulosa paciencia, que incluyen unos cuantos bastantes UFO’s junto con proyectos nuevos. Listas que hago, y rehago, una temporada tras otra, cambiando simplemente la cabecera.

Inútil intento.

Así que para este otoño, nada de listas, sólo un único propósito: sacar a la luz muchos de los bonitos proyectos que guardo desde hace ya demasiado tiempo (sabiendo de antemano que sucumbiré a alguna novedad, es totalmente inevitable ).

Y el protagonista del artículo de hoy es uno de ellos.

Un proyecto en el que nos embarcamos 10 bordadoras, porque este era el requisito imprescindible para hacerse con el kit de edición limitada, que compramos a la diseñadora: ser 10. Hace tanto de esto que ni recuerdo quienes éramos, sólo me acuerdo de María que nos lo enseño en su blog.

Es un modelo quaker de With My Needle de lo más clásico, montando en un hornbook precioso de madera que en su momento fue el que nos motivó a hacernos con este esquema: era nuestro objeto de deseo.

Se me planteó un pequeño dilema a la hora de bordarlo porque había que elegir entre los 2 modelos que incluye el esquema, y lo resolví bordando los 2 gracias a que localicé un 2º hornbook del que ni recordaba su existencia. Como dice siempre mi madre, “el que guarda, halla” :D

Un bordado rápido, con un único color: Milady’s Teal de Crescent Colours.

Y ya terminados:

Parecen la rubia y la morena ;))

 

Bordado en 1/1 sobre un 32 ct. Cream de Zweigart; mide 6,3 x 9,3 aprox. Y el hornbook 11,5 x 10,5 (14 con el mango incluído)

Bordado en 1/2 sobre un 40 ct. Ivory de Zweigart; el ABC de la parte superior izquierda está hecho a medio punto. Mide 7,8 x 5,3 aprox. Y el hornbook 10,5 x 8,5 cm ( 16 cm. con el mango incluído)

¿ Y qué os parece el conjunto ?

Ya sólo me queda deciros que disfruteis mucho de este un poco más largo fin de semana, y no quiero olvidarme de felicitar a todas las Pilar por su santo y a todos los mañicos por sus fiestas.

MY CHRISTMAS STOCKING 2012

 

 

Salvo el año que estuve embarcada en el proyecto del Salpin de Anne (en el 2008 ) nunca había sido yo tan previsora de preparar los adornos navideños. Bueno decir “los” es un tanto exagerado; en realidad, sólo he hecho uno, un modelo delicioso de L’Atelier Perdu y que en la enésima operación de orden, rescaté del fondo del cesto de los “pendientes”, un cesto verdaderamente concurrido ;)

Y debería haber visto la luz el año pasado… pero lo hace ahora, y como más vale tarde que nunca…

THE MAGIC

Este precioso accesorio, un organizador de hilos, con ese aire tan navideño tiene el sello inconfundible de Natalie, y gracias a sus precisas instrucciones, he conseguido un acabado impecable, hecho enteramente a mano; bordado en 1/1 con los hilos matizados de GA y WDW, y algún DMC, sobre un lino que creo que es de la marca Permin. Lo compré junto con el esquema, no os lo puedo decir con exactitud. El kit incluía también la tela de la trasera.

 

 

 

 

 

 

Y preparaos, que no tardaremos en ver productos navideños típicos en las estanterías de nuestro súper.