lunes, octubre 01, 2007

DEFINITIVAMENTE...

... estamos en otoño, y parece que este año quiere comportarse como tal: lluvioso, fresquito....
Si bien despedir al verano pone a una un tanto melancólica (y más en un pueblo pequeño, donde nos quedamos sólos después de la avalancha veraniega).... yo he querido celebrar su llegada con un esquema especial.

On peut dire que l´automne est dejá arrivé après ces derniers jours, si fraîches et pluvieux. C´est dur parfois de dire adieu à l´été, mais j´aime aussi l´automne et j´ai voulu le fêter avec ce modèle.


Las primeras cruces del ABC L´automne de Virginie, la creadora de C Mon Monde, ya se han dibujado sobre la tela, diminutas, puesto que hay que bordarlo en 1/1. Los hilos son DMC y 2 preciosos Atalie en tonos anaranjados. Mi tela, un lino 12 hilos color Rose Thé teñido por la propia Virginie.
Déjà quelques petites croix sur la toile, qui vont dessiner à petits pas (puisqu´il s´agit d´un 1/1) le ABC L´automne de Virginie, la créatrice de C Mon Monde. Les fils sont DMC et 2 jolis Atalie dont la couleur est orange, et le lin, un 12 fils Rose Thé teinté para la prope Virginie.


10 comentarios:

  1. ¡Te va a quedar precioso! Me encanta el diseño.
    Un saludo, María

    ResponderEliminar
  2. Me encanta, seguro que lo terminas en un abrir y cerrar de ojos, tiene unos colores muy otoñales, pero muy alegres a la vez.

    ResponderEliminar
  3. Anónimo10:45 p. m.

    Venga, venga !!!, que me encanta este esquema !!!!

    ResponderEliminar
  4. Yo lo tngo casi acabado, un par de noches y lo conseguiré, A ver si lo retomo!

    ResponderEliminar
  5. Anónimo2:59 p. m.

    ¡Qué bonito diseño para empezar el otoño!

    besitos

    ResponderEliminar
  6. Es precioso, me encanta, asi que me quedo ansiosa a ver el resultado.

    ResponderEliminar
  7. Feliz otoño para tí también, para mí es una buena estación, sobre todo ver los colores de las hojas en esta época, me gusta mucho. El esquema super chulo, pero que voy a decir, si me encanta todo lo que haces. Feliz fin de semana.
    Bss. Montse.

    ResponderEliminar
  8. Anónimo6:40 p. m.

    il est magnifique ton modèle bravo

    ResponderEliminar
  9. seguro que te queda lindo.

    ResponderEliminar
  10. Anónimo6:26 a. m.

    solomanualidades.blogspot.com

    ResponderEliminar