martes, marzo 20, 2012

MY GARDEN… FINAL

 

Mi lista de UFO’s (o proyectos inacabados) es algo más ligera estos días: primero fue el vide-poche, y ahora, este quilt de Lynette Andersson que fui haciendo en sucesivas entregas a lo largo del 2010, os acordais ?

Un autre project inachevé qui ne l’est plus. 

MY GARDEN TERMINADO DOBLADO

 

MY GARDEN DE LEJOS

MY GARDEN TERMINADO GENERAL

Recuerdo haber disfrutado mucho bordándolo, pero a la hora de montarlo no me convenció mucho la terminación que proponía Lynette, y ha estado en stand-by desde entonces hasta que lo he tenido claro. Unas tiras de una tela de la misma colección, Evening Mist de Moda, entre bloque y bloque y el conjunto queda mucho más luminoso, o al menos así lo veo yo, que el montaje de la diseñadora (unir los bloques entre sí y añadir un borde hecho con trocitos de las diferentes telas)

Brodé tout au long de 2010 ce BOM de Lynette Andersson, je cherchais de lui donner une autre finition que celle proposée par la disegnatrice: coudre les 9 blocs ensemble et mettre tout au tour une bande de morceaux de tissus…ça rendait trop obscur et j’ai cherché de faire un ensemble plus lumineux et gaie.

MY GARDEN DETALLES COLLAGE

La unión de los bloques está hecha enteramente con la máquina, sin mayor problema; para el acolchado también he recurrido a mi Berni, pero entre que no domino aún las curvas y que consideré que no había que restar protagonismo a los bloques, con esa combinación estupenda de bordado y aplicación más el botón de madera pintado a mano, opté por un acolchado en recto, con el pie de doble arrastre.

Cousu entièrement à la machine, ainsi que le quilting, très simple, je voulais pas enlever le rôle principal de chacun des blocs avec cette superbe mélange de broderie, appliqué et le bouton en bois. Il mesure 33 x 33 “.

BOTONES MY GARDEN COLLAGE

Una maravilla, el quilt se desliza como la seda (no sé como fui capaz de acolchar con mi anterior máquina… claro, así me dolía luego todo) y el bies se coloca en un santiamén, sin pliegues, ni arrugas…

De paso me ha servido para poner en práctica los consejos que nos dió Eva sobre este tipo de acolchado, así como el orden de trabajo, cómo colocar el quilt…, éste no es muy grande (33 x 33 “), pero aún así me ha ayudado mucho tener presentes sus explicaciones.

Uno menos en la larga lista de pendientes… bien !!

37 comentarios:

  1. Precioso! Ideal para esta estación. Un besote

    ResponderEliminar
  2. joooo¡¡¡ que bonito¡¡¡¡ si en foto es bonito, al natural.... tienes que traerlo para verlo¡¡¡

    ResponderEliminar
  3. Te ha quedado precioso!!! Me encanta!!!
    La verdad es que cada vez que has ido publicando fotos, pienso que bonito seria de hacer. la verdad es que me encantaria hacerlo.

    Un beso!!!

    ResponderEliminar
  4. Anónimo3:45 p. m.

    Es precioso, y creo que has hecho muy bien añadiendo la tela clara.

    Como dice Esperanza, si en foto es bonito al natural debe ser una pasada.

    besitos

    ResponderEliminar
  5. ¡¡¡Te ha quedado preciosa!!! La mía todavía sin empezar...............!!

    ResponderEliminar
  6. Il est superbe, les couleurs sont magnifiques!

    ResponderEliminar
  7. muy guapo y delicado, besinos

    ResponderEliminar
  8. Que pasada! Me encanta!
    Besos
    Laura

    ResponderEliminar
  9. Precioso de veras, yo si que tengo el mio parado, me quedé en el bloque 2, viéndolo así de bonito se anima una a terminarlo.
    ENHORABUENA.

    ResponderEliminar
  10. Te ha quedado precioso, no se como proponía la autora su montaje, te puedo asegurar que el tuyo es fantástico. Tiene luz, es precioso.
    Enhorabuena.

    ResponderEliminar
  11. Espe, tomo nota para llevármelo en mi próxima visita a Madrid.
    Septiembre, el montaje de Lynette era sencillo: unir los 9 bloques tal cual están, y colocar alrededor unas tiras hechas con diferentes trocitos de telas, tiras que yo he utilizado para el bies.
    Al ser unas telas en general bastante oscuras, se quedaba muy soso, no decía mucho..
    Me alegro que os guste así.
    María, Mercedes, os tenía en mente a la hora de escribir el artículo porque si bien mucha gente se apuntó en su momento a este BOM, en muy pocos blogs lo he visto terminado.
    Me estoy acordando ahora mismo de Martina.
    Animaros !!!

    ResponderEliminar
  12. Te ha quedado genial, me encantó conocerte en Sitges, un beso.

    ResponderEliminar
  13. ¿Y dónde va a ir el susodicho? Es que lo veo en tu habitación con esos tonos y creo que quedaría precioso. Me encanta Cristi, una vez más un acierto tu idea del borde. Lo tendré en cuenta para el mío.
    ¡Ole por ese Ufo acabado !

    ResponderEliminar
  14. precioso....Seguro que en esos proyectos inacabados, tienes verdaderas maravillas.
    Esto es cuestion de animarse e ir quitando peso de esa bolsa de costura

    ResponderEliminar
  15. Te ha quedado precioso!!

    ResponderEliminar
  16. Qué maravilla de quilt!! Me encanta todo, el diseño, los bordados, los botones de madera, las telas, el montaje final que le has dado. Ahora a disfrutarlo! Un beso!

    ResponderEliminar
  17. Que bonito, me gusta mucho.
    De todas formas a mi personalmente me gusta que cada uno demos muestro toque personal.
    felicidades
    un beso
    Luisa

    ResponderEliminar
  18. Qué chulo Cris, me gusta mucho.
    Bss.

    ResponderEliminar
  19. Precioso, me encanta el combinado con el bordado, las telas, los detalles, todo... felicidades
    Mercè

    ResponderEliminar
  20. Te quedó precioso, me encantó la ubicación de los botones.

    Besitos.

    ResponderEliminar
  21. Anónimo8:41 a. m.

    Divino, y si lo has personalizado lo hace único. Me encanta, mi enhorabuena de corazón, a todas nos gustaria tenerlo,se ha juntado un diseño elegante y un trabajo de calidad, desde Salamanca mil besos de una seguidora. Manuela.

    ResponderEliminar
  22. Bravo, ce quilt est adorable.

    ResponderEliminar
  23. Me encanta, te ha quedado espectacular !!!

    Gracias por tu visita !!

    Besitoss !!

    ResponderEliminar
  24. Me encanta!!! a mi me pasa lo mismo, el montaje de Lynette no me convence..lo tengo parado, esperando me llegue inspiración para el montaje final.
    Mil besitoss

    ResponderEliminar
  25. Mucho mejor tu versión!!
    Felicidades!!

    ResponderEliminar
  26. Ya se veía cuando nos enseñabas bloques que el resultado iba a ser tan estupendo!.

    ResponderEliminar
  27. Que bonito ha quedado Cristina, tu toque personal es mas que bonito...
    me encanta sencillamente

    muchos besoss

    ResponderEliminar
  28. bellissimo...favoloso.....!!!!

    ResponderEliminar
  29. Me gusta mucho ! Felicidades por ese acabado , mucho más bonito que el original .
    Saludos.
    Adelina

    ResponderEliminar
  30. Qué maravilla de quilt, estupendo el acabado, y además, un ufo menos! Que siempre da satisfacción, ;)

    ResponderEliminar
  31. Que maravilla de trabajo, estoy deseando aprender más sobre el patchwork y poder hacer un diseño como este, enhorabuena y gracias por visitarme, un abrazo

    ResponderEliminar
  32. Te ha quedado precioso, he merecido la pena esperar...
    saludines

    ResponderEliminar
  33. Hace poco que estoy en este mundillo, creo que este trabajo es de Chapoo. una preciosidad, con tanto detalle y colorido. Me ha encantado. Enhorabuena. 1bs

    ResponderEliminar
  34. Es muy bonito! Lleno de detallitos, me encantó.
    Saluditos

    ResponderEliminar
  35. Hola.
    Felicidades por lo bonito que te ha quedado el trabajo. Yo voy a empezarlo ahora, ho tenía aparcado en una cajita. Me gustaría que me dijeras, si no es molestia, los hilos que has utilizado. Es que estoy loca buscando los www pero no se bien q colores escoger porque por lo pantalla no se ven igual que en directo.
    Un saludo.
    Sonia.

    ResponderEliminar