martes, febrero 01, 2011

MI SALPIN 2011 / MON SALPIN 2011

Porque….

- tengo un objetivo: llenar esta estupenda (y grandíssssima ) caja de SALPINESCAJA PARA SALPINES 2011 después de que el rico panetone que contenía haya pasado a mejor vida (de eso hace mucho ya)

- j’ai un objectif: remplir cette enorme boîte des beaux salpines

- tengo una motivación: que  mi árbol de Navidad luzca parecido (al menos) al de María, que es digno de ser admirado en directo.

- pour arriver à avoir un sapin presque si beau que celui de María

- tengo una premisa: todo debe ser muy pequeño, así que se impone el bordado en 1/1.

Y mi primera aportación:

Mon tout prémier:

collage salpin enero 2011

The Merry Skater de LHN. Lino zul 28 ct. de Permin de hilos DMC. Bordado en 1/1

Bueno, en realidad no es la primera, primera… ya tengo unos cuantos de mi participación en el SALPIN de Anne, que como recordareis, fue suya la idea original. Este año es Nath quien se encarga de organizarlo…. pero yo prefiero ir por libre,

À vrai dire, c’est pas du tout le prémier puisque j’en ai déjà brodé  d’autres à l’occasion du SALPIN d’Anne, et cette année, c’est Nath qui mène le SALPIN, mais moi, je préfère travailler à mon rythme

19 comentarios:

  1. Es muy bonito y delicado.
    Un saludo

    ResponderEliminar
  2. Très jolie grille et belle réalisation
    Bonne soirée
    Kezako

    ResponderEliminar
  3. Me han encantado todos tus trabajos. Son muy elegantes y con mucho gusto. Saludos

    ResponderEliminar
  4. Madre mía!! Que trabajadora estas...y que organizada,ya me gustaría a mimpoder seguir tu ritmo!!!!

    ResponderEliminar
  5. Gracias por vuestros elogios, chicas.
    Nuria, intento rentabilizar mi tiempo para dar salida a toooooodo lo que tengo (tú lo sabes bien) y hacer caso a esa vocecita interna de mi conciencia que me recuerda que tengo muuuuuucho pendiente

    ResponderEliminar
  6. ¡¡Me encanta como te ha quedado!!
    Es una monada.

    ResponderEliminar
  7. Me parece un destino estupendo para esta cajita.
    Te quedaron preciosos los primeros.

    Besos ^-^

    ResponderEliminar
  8. C'est bien parti pour avoir un superbe sapin!

    ResponderEliminar
  9. Si no trabajase tantas horas me sumaria a tu planing de trabajo porque estas sacando desde hace unos dias todo lo que yo tengo pendiente de hacer y que a saber si algun dia consigo bordar, coser, aplicar, etc. A ver si viendote tan aplicada me espabilo y voy retomando poco a poco.Por lo pronto este finde he estado organizando en carpetas y bolsas todo lo que tengo para hacer y ... ejemmmm, no se si en una sola vida lo podre lograr. Bss

    ResponderEliminar
  10. Me encanta esos bordados!!!!, te han quedado impecables.
    Un besazo

    ResponderEliminar
  11. Hola Cristina! Son geniales las cajitas de Panettone, verdad? Yo tengo una divina, y tengo que encontrarle alguna utilidad ya, porque sinó, mucho me temo que irá a la basura.

    Me encanta el Salpin. Estoy deseando ver con qué nos sorprendes en tu próxima entrega.

    Un besito!

    ResponderEliminar
  12. Me encantan las cajas! tengo un síndrome de diógenes con las cajas y esta es una monada y que bordados! precioso!

    ResponderEliminar
  13. Qué bien te quedan! He mirado los que ya tenías hechos y esa caja podría estar medio llena. Seguro que las Navidades próximas tu árbol estará flamante.

    Saludos,

    Anna

    ResponderEliminar
  14. Anónimo8:33 p. m.

    Seguro que con la dedicación que trabajas el px conseguirás llenar la caja de salpines.
    Si los haces tan pequeños como los de María te costará un poco más porque no abultan NADA.Geles

    ResponderEliminar
  15. Sin la menor duda que el arbolito será digno de ser visto. Además con todos los salpines que ya tienes hechos, lo vas a "rellenar". Bss.

    ResponderEliminar
  16. Bueno conociendo un poco lo que haces, seguro que esa preciosa caja, estará llena de aquí a las proximas navidades, de pequeños detalles en punto de cruz. ¡animo!
    saludines

    ResponderEliminar
  17. Te ha quedado divino .... uno de mis objetivos para este año es seguir con el Salpin

    Bss

    ResponderEliminar
  18. A mí también me encantan las cajas, me da igual, de cualquier tamaño, metálicas preferentemente... es que hasta tengo un vecino que me guarda la de los purillos que fuma (y mira que yo soy muy, pero que muy antitabaco... pero en este caso, me viene bien).
    Y si, tengo ya unos cuantos adornos navideños, pero algunos son taaaaaaan grandes.... que dan hasta miedo !!!!
    Ja, ja, ja....
    Gracias otra vez

    ResponderEliminar