viernes, febrero 11, 2011

CON EL PENSAMIENTO… / LA PENSÉE

… en Paris, en el Grande Halle de la Villette, en sus largos pasillos que tu vista no logra abarcar puesto que están llenos de “distracciones” (y de una marabunta de gente, hay que decir), en las novedades que se lanzan y se pueden admirar en directo, en esos encuentros inesperados y tan gratificantes siempre, en los rencuentros….

… à Paris, dans le Grande Halle de la Villette, des souvenirs et des images des 3 dernières annèes sont avec moi en ce moment puisque, malhereusement, j’y suis pas là.

Así han sido las 3 ediciones anteriores a las que he tenido la suerte de asistir; este año, no ha podido ser, afortunadas las que están allí ahora mismo disfrutando de ese estupendo escenario.

Para combatir la nostalgia de mi ausencia, decidí acometer de una vez por todas un bonito proyecto que me traje en mi última estancia y, de esta forma también, hacer caso a esa vocecita de mi conciencia que me dice continuamente que “menos comprar, más actuar”, es decir, que basta de acumular proyectos y más proyectos…. hay que acometerlos !!!!

Os presento:

Collage de PicniCK SMELL THE FLOWERS

Smell the Flowers de L’Atelier Perdu, bordado en 1/1 en un lino blanco 32 ct de Zweigart. Terminado en cartonaje siguiendo las instrucciones del patrón.

Pour tenir ailleurs la nostalgie de l’absence, j’ai brodé un joli modèle avec lequel je suis rentrée en 2010 (il était temps de le faire, n’est-ce pas?). Il s’agit de Smell the Flowers, de L’Atelier Perdu, tout mimi, des tons délicats pour un accesoire de brodeuse que j’afectionne particulièrement.

Buen fin de semana…. y feliz regreso (a las que se fueron )!!!

Bon WW !!

Buen

20 comentarios:

  1. Hola querida,

    Q bonito, me gusta mucho......

    Besos,
    Lany

    ResponderEliminar
  2. ¡oh¡¡¡ te ha quedado genial

    ResponderEliminar
  3. me encanta es preciosoo enorawena presiosa

    ResponderEliminar
  4. Hola Querida amiga:
    La nostalgia es un sentimiento muy noble, que bueno que podemos tener esos recuerdos hermosos que adornan nuestra vida de colores, muy lindo el proyecto!!!

    Gaby

    ResponderEliminar
  5. Precioso Cristina, es muy bonito!!
    Besos

    ResponderEliminar
  6. Muy lindo. ¡como todo!
    saludines

    ResponderEliminar
  7. Qué entrañables recuerdos ¿verdad?. Este diseño de Natalie es encantador.

    ResponderEliminar
  8. Precioso y delicado, somos varias las que este año no hemos podido ir.. mal de muchos....

    besosss

    ResponderEliminar
  9. Que preciosidad, me encanta. Besos.Lis

    ResponderEliminar
  10. estoy segura que tus compis te tendrán muy presente en la feria. Estupendo y maravilloso el diseño de Nataliejo.

    ResponderEliminar
  11. Te ha quedado espectacular. Besos.

    ResponderEliminar
  12. Qué buenos recuerdos. Me acuerdo cuando le compramos a Natalie este esquema. Es precioso.

    ResponderEliminar
  13. Hola. He entrado en tu blog con la referencia de otro al que suelo acudir con frecuencia y ese es el motivo de mi presencia.
    Me ha encantado lo que he leído y la verdad es que no te conocía de antes, pero espero que eso pueda cambiar.
    Un saludo
    CUATRO ESPECIAS

    ResponderEliminar
  14. C'est superbe!
    J'aime beaucoup tes çreations!
    Monica

    ResponderEliminar
  15. Es precioso, pequeño y delicado, me encanta. Está genial eso de ir dando salida a los proyectos, a ver si me aplico el cuento jejeje

    ResponderEliminar
  16. ¡¡Me encanta!! Te ha quedado precioso. El montaje estupendo.

    ResponderEliminar
  17. Rêve de fil4:56 p. m.

    Petit mais ravissant!

    ResponderEliminar