MISS SAMPLER LADY

.... esta vez sí, os la presento convenientemente peinada y vestida, la presentación anterior no fue muy adecuada, alguien incluso aludió a los tiempos de la guillotina por la ausencia de cabeza (Vava !!!!).

Voilà... Miss Sampler Lady, après avoir visité la coiffeuse et avec ses meilleurs robes.

Sencillo, elegante... me gusta especialmente que en este bordado estén presentes todos esos materiales que manejamos habitualmente. Para bordarlo, he utilizado hilos DMC y Crescent Colours sobre un lino 28 ct Light Sand de Zweigart, uno de mis coloridos preferidos, vainilla muy suave, porque realza cualquier bordado.

Très agréable à broder, avec des fils DMC et Crescent Colours sur un lin 28 ct. Light Sand de Zweigart.

Y tengo muchas cosas más que enseñaros, no siempre bordados, pero poco tiempo para sentarme a escribir, y no es que lo esté invirtiendo en exposiciones al sol.... noooooo !!!!! Aquí el tiempo sigue de lo más revuelto, no llueve, pero es muuuuy fresquito. Sé que más de una estaís pasando auténticos sofocones... espero que en la orillita del mar para paliarlos.

Et beaucoup d´autres choses à vous montrer, pas toujours des broderies, mais je ne trouve pas un instant tranquile pour m´asseoir et écrire, et on peut pas dire que je passe mon temps sous le soleil pour me bronzer ..... nooooonn!!! pas de piscine, le temps continue fraîche ici à la fin du mois de juillet.