DE NURIA

 

Tenía el capricho de hacerme uno desde que ví el de Maria, había elegido incluso las telas…. pero Nuria (la sin-blog) se me adelantó, y os aseguro que no me ha importado nada que me tomara la delantera:

J’en voulais un, j’avais même déjà fait le choix des tissus….mais Nuria me l’a offert comme cadeau d’anniversaire… et j’avoue que je suis aux nuages !!!

Pues sí, Nuria ha hecho realidad mi sueño de tener una bolsa como ésta, ideal para llevar las labores, y yo os aseguro que las paseo mucho, así que estoy encantada. Además de acertar con el modelo, lo ha hecho con el colorido: las tonalidades azules, marrones y rojas de la colección Shangri-La de 3 Sisters by  Moda, ya de hace unos años pero siempre actual, combinada con una de Rouenneries  para el interior y las asas.

Un joli sac pour porter mes ouvrages…  que d’habitude j’emmene partout oû j’y vais, alors, c’est parfait. Et j’adore la combination de rouges, marrons et bleus de la collection Shangri-La de · Sisters by Moda.

El modelo, aunque más grande porque está pensado para llevar quilts (Quilt Carry Bag), aparece en este libro, que podeis adquirir aquí a muy buen precio; y además en Dechado han hecho una versión más reducida, que han llamado Bolso Aranjuez.

C’est un modèle issu de ce livre, en vente ici (l’original sert à porter des quilts, celui-ci est plus petit)

Nuria ha cuidado mucho, como siempre hace,  los detalles:

Y dentro había además una pequeña bolsita a juego:

Dedans, un tout petit sac, tout mimi:

y dentro de ésta, una pequeña libreta y lapicero a juego de Laura Ashley, para que no se me escape anotar nada !!!

Et encore dedans, une agenda Laura Ashley avec son crayon assorti:

Por cierto, ¿ os habeis fijado en la silla ? Es de madera, con asiento de anea, bajita, de esas que utilizaban nuestras abuelas para coser… o se sacaba por las noches, en los pueblos, a la puerta de casa para charlar a la fresca con los vecinos. Una vecina iba a desprenderse de ella, y me la ha ofrecido. Sólo necesita un pequeño lavado de cara…. y que alguien cosa sentada en ella ( me ofrezco voluntaria !!!)

 

 

 

 

¡¡¡ GRACIAS NURIA !!!

A ver cómo supero yo esto…. ;))