miércoles, mayo 11, 2011

8

 

El viernes pasado la benjamina de la casa cumplió 8 años, y aunque ya no es una sorpresa, sí que se ha convertido en toda una tradición bordarle un ABC.

Vendredi dernier, on a feté l’anniversaire de notre patite puce (pas si petite déjà) et comme d’habitude, j’ai essayé de la surprendre en lui brodant un ABC.

Y el modelo elegido este año es el Alphabet Rhyme de LHN, que fue mi 1ª opción del año pasado luego descartada por esta otra, y en el que he cambiado la parte del texto para adaptarlo a la ocasión.

J’ai choissi le Alphabet Rhyme de LHN avec des petits changements

Collage de PicnikAlphabet Rhyme by LHN, bordado en 1/1 en un 28 ct Mushroom de Zweigart con los hilos recomendados por la diseñadora (CC y DMC). Mide apenas 7.5 x 13 cm.

Como se me echó un poco el tiempo encima, tuve que descartar llevarlo a enmarcar y echar mano de mi surtido de marcos, y elegí uno de Pórtico; el bordado lo hice en 1/1 para adaptarme a su tamaño y me atreví a darle una terminación diferente, inspirándome en esta idea de Natalie.

Encadrement 100 % maison, j’ai essayé une autre finition vue sur le blog de Natalie

Collage de Picnik 2 

¿ Os gusta mi decoración primaveral ? Cuando me pongo a trastear en Blogger, suceden estas cosas…

20 comentarios:

  1. Es una monada. Beso para tu chiquitina

    ResponderEliminar
  2. Felicidades a la princesa!!!!!
    Menos mal que no has llegado a tiempo para llevarlo a enmarcar porque te ha quedado verdaderamente precioso...El bordado es muyy bonito.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  3. ¡¡Te ha quedado precioso!!!

    ResponderEliminar
  4. lovely work and perfect finished:)

    ResponderEliminar
  5. . ando realmente despistada, ni llegué a preguntarte qué le estabas bordando....
    Me encanta!, el bordado es magnífico y, con esta terminación que le has dado, se convierte en una pieza ÚNICA !!!!

    ResponderEliminar
  6. Hola guapa, es un detalle precioso estoy segura de que le encantó. Me encanta el fondo que has puesto es de lo más primaveral.
    bsos

    ResponderEliminar
  7. Este LHN me parece que ha sido una opción perfecta, ¡queda fantástico!!

    Felicidades a la cumpleañera

    ResponderEliminar
  8. es precioso...Una buena forma de recordar este cumpleaños

    ResponderEliminar
  9. Tienes que repetir esa terminación más de una vez ¡ es que te ha quedado divina ! Me encanta esa idea con bordados pequeños. Parece que se realza más el trabajo . Chapeau Cristi!!!

    ResponderEliminar
  10. Me gustó mucho el bordado y el marco tan especial. Lindos los colores primaverales del blog Felicitaciones.

    ResponderEliminar
  11. Felicidades para la benjamina! Es un gráfico que me encanta y la terminación ha quedado de lujo!!

    ResponderEliminar
  12. Un bordado y un acabado genial!!
    Felicidades para tu niña.

    PD:Muy alegre la nueva imagen de tu blog

    ResponderEliminar
  13. ¡¡divino¡¡¡ el modelo, la terminación.... todo¡¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  14. Me encanta el nuevo look y el azul es precioso.
    Es un bordado precioso y me encanta el marquito que le has puesto.
    Seguro que Noelia estará encantada con el.
    Muchas felicidades aunque un poco atrasadas.

    besssss

    ResponderEliminar
  15. great sampler. I like that you photographed the sampler up close, it shows the details

    ResponderEliminar
  16. Un lindo detalle para tu pequeña. ¡precioso!.saludines

    ResponderEliminar
  17. Una cucada de sampler y el montaje me gusta mucho.

    ¡Felicidades a la cumpleañera!

    besitos

    ResponderEliminar
  18. precioso el cuadro, el marco me encanta, es totalmente de mi estilo. El cambio de imagen de tu blog tambien me ha gustado mucho.

    ResponderEliminar
  19. Te ha quedado perfecto y con mucho gusto en la enmarcación.Es una tradición preciosa y tu hija debe estar muy contenta.
    Me gusta mucho el marco.Dónde lo conseguiste?

    ResponderEliminar
  20. beautiful stitching, like the frame too :-)

    ResponderEliminar