miércoles, febrero 03, 2010

EMULANDO…

… a Natalie (pero a años luz de ella), me atrevo a enseñaros un pequeño rincón de un espacio del que disfruto desde no hace mucho tiempo y en el que todavía faltan muchos detalles por ultimar.

Comme Natalie, mais assez loin d’elle, j’ose à vous montrer un petit coin de ma stitching room dont je suis particulièrement fière: c’est une lit en fer fait pour mon père. J’ai toujours aimé le divan de la stitching room de Véro, mais je voulais quelque chose de plus  práctique, pour pouvoir accueillir mes invités avec tout confort

 Pero me siento particularmente orgullosa de esta cama de forja, hecha enteramente por mi padre, a partir de una foto de una que yo ví en el escaparate de unos grandes almacenes. Siempre me ha gustado mucho el diván de la stitching room de Vero, pero me pareció más práctico colocar una cama, para poder acoger así a mis invitados.DSC02686

Es mi cuarto de costura real, un pequeño espacio en el que he podido reunir todos los materiales que necesito para desarrollar mi hobby, y os aseguro que eso me facilita enormemente las cosas…. y parece que hasta la inspiración encuentra mejor el camino ;-) Lo cierto es que eso de saber dónde están las cosas es una gran ventaja que te permite ganar tiempo.

Je suis bien chanceuse diavoir un espace que pour moi, pour tout ranger… ou pas, si je suis en developpant un project… ça derange personne.

Es un espacio muy femenino, muy diferente al resto de la casa, tremendamente acogedor. Permitidme que vaya dándole más retoques antes de enseñaros otros rincones. Mientras tanto, no os perdaís el rinconcito de Beatriz, lleno de pequeños tesoros con historia.

28 comentarios:

  1. Precioso Cristina !!!!
    Nosotras disfrutaremos de toda la inspiración que salga de ese hermoso cuarto . Felicidades a tu Papá , es tan artista como tú , menudo trabajo !!!
    Me voy a soñar un poco con el mío.....
    Saludos

    ResponderEliminar
  2. Bueno, ya lo dice Natalie... los sueños se convierten en realidad, así que...

    ResponderEliminar
  3. No tantos años luz, yo sigo enamorada de tus paredes, ya te lo dije, y ahora de tu cama.

    ResponderEliminar
  4. ... me alegro de que te guste, Anna

    ResponderEliminar
  5. Yo no soy de azules, pero es que me parece el color perfecto en tu cuartito, ese papel, esa cama... (yo medi y remedi hace años pero nada, no entra, necesitas al menos 1,90)y eso que ya te lo dije.... ME ENCANTA (Yo ahora estoy pensando en pintar el sofá y cambiar la tapiceria, jjjj)

    Gracias por compartir. Bss

    ResponderEliminar
  6. Yo sueño con lo mismo, en cuanto acabe la oposición zumbo el gran escritorio que tengo invadiendo todo y me doy un superlujazo. La cama es preciosa, tienes razón, me quedé prendada del estilo de VERO, es tan frances...

    ResponderEliminar
  7. Es preciosa,y lo mejor es que está hecha co el "corazón"
    ¡Ahora otro rinconcito!

    ResponderEliminar
  8. Te esta quedando una cucada, y esos tonos que has elegido respiran tranquilidad ... la cama divina !!!

    ResponderEliminar
  9. Que acogedor y delicado se ve el espacio de tu refugio, dan ganas de estar ahí y convivir la tarde con una taza de te y la buena compañía de tu amistad.

    ResponderEliminar
  10. Te quedço espectaccular. Muy femenino y delicado. Y que orgullo que es hecho por tu padre. Felicitaciones a ambos.

    ResponderEliminar
  11. Pues no tiene nada que envidiar a la de Natalie. Y la cama..... ¡¡¡que maravilla¡¡¡¡ aunque ya nos habías enseñado el arbol para los adornos que había hecho y se veía las manos tan maravillosas.

    ResponderEliminar
  12. Es un rincon muy ballo y lleno de tranquilidad.Felicitaciones a tu padre por tan magnifico trabajo.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  13. he aquí una bonita stitching room que no tendrá que envidiar nada ni para Natalie ni para Verom
    los colores son totalmente dulces

    ResponderEliminar
  14. un rincón precioso; transmite tranquilidad, y además te entra un solecito... ¡buenísimo!

    ¡saluditos!

    ResponderEliminar
  15. Très joli en effet ! je comprends que tu l'aimes beaucoup !

    ResponderEliminar
  16. Estoy segura de que es un lugar precioso, la cama es una maravilla. Ya veo que el arte viene de familia. Ya estoy esperando a ver más cositas.
    bsos

    ResponderEliminar
  17. Delicado y acogedor, felicita a tu padre por la cama, es preciosa. Y tu toque en toda la decoración hace de este rincón un lugar fantástico para tus trabajos.

    Felicidades!
    Anna

    ResponderEliminar
  18. Halaaa, verde de envida me has dejado. Que bonito rincón te has preparado.

    La cama es preciosa, pero sobre todo es bonito que te la haya hecho tu padre. Dale mi enhorabuena.

    besitos

    ResponderEliminar
  19. Pero qué preciosidad de rinconcito! Me encanta. Besos. Mabel.

    ResponderEliminar
  20. Pues a mí me parece que está precioso. Me encantan los colores y ese sofá-cama desde luego invita a imaginar ;-) Besos, Lourdes

    ResponderEliminar
  21. Precioso el papel. Un rincón que transmite inspiración y paz. Disfrutalo.

    ResponderEliminar
  22. Que obra de arte, que manos tiene tu padre chata, es el sueño de cualquier romantica, que bonito lo tienes con las florecitas azules en la pared, estoy deseando ver lo sieguiente.
    Quien sabe si alguna vez tenga yo este espacio....
    muchos besoss

    ResponderEliminar
  23. Disfruta tu encantador cuarto de costura y de paso felicit a tu padre por ser tan apañado para hacer esa preciosidad de cama.... No te preocupes por si está vacío seguro que muy pronto encuentras casi todo lleno.Un bst.y Felicidades

    ResponderEliminar
  24. Un cuarto maravilloso los divanes de forja son preciosos y los cestos debajo me encantan. A disfrutar de tu rincón bordando, leyendo o simplemente relajándote.

    Besos Nieves.

    ResponderEliminar
  25. superbe piece !!! ton canape est très accueillant !

    ResponderEliminar
  26. Es ideal para coser! Que manos tiene tu padre tb.

    Bss.

    ResponderEliminar
  27. Un très joli blog que je découvre en me baladant.........
    Effectivement ton canapé est très joli......cela doit être sympa de broder ou patcher dessus.
    Bise et douce soirée.
    zaza.

    ResponderEliminar