lunes, abril 02, 2012

EN ABRIL… / EN AVRIL…

 

…. aguas mil (esperemos).

… en France vous dites: “ Ne te découvres pas d’un fil”, mais chez nous c’est le mois de la pluie; et dans cette occasion, on l’attend avec impatience !!

DSC04702

The Weathered Garden, de Bent Creek; 28 Vintage Mocha de Zweigart e hilos DMC y WDW (propuestos en el esquema); mide 18 x 13 cm (aprox.)

Bordado en 2009, al final he echado mano de un marco de los que guardo para terDSC04697 minarlo; éste es de Pórtico (magnífico surtido siempre), y es grandecito, pero el bordado no lo era tanto así que he tenido que fabricarme un “passepartout” casero para ajustarme a sus dimensiones. Enmarcar con “passpartout” es pelín complicado, pero al final creo que ha quedado estupendo.

Encadrement maison, bien sûr, un peu plus compliqué à cause du passepartout, mais je suis bien contente avec le résultat. La broderie, un modèle BC brodé en 2009

29 comentarios:

  1. Te ha quedado precioso,me encanta,besos

    ResponderEliminar
  2. Que bonito trabajo Cristina!
    Besos
    Laura

    ResponderEliminar
  3. divino¡¡¡¡¡ me encanta esa tela de lunarcitos., le va como anillo al dedo

    ResponderEliminar
  4. Muy bonito. El passepartout te ha quedado genial. Y esos colores....vamos que está muy chic.

    ResponderEliminar
  5. Me encanta!! Y el "passepartout" le queda impresionante!!
    Besos

    ResponderEliminar
  6. ¡¡Precioso!! Felicidades.
    Giovi

    ResponderEliminar
  7. Te ha quedado genial, y sí esperemos que llueva..., un beso.

    ResponderEliminar
  8. Espe, te puedes creer que de tooooooodas las telas que tengo, la de lunarcitos ( que además es de muy reciente adquisición ) era la única que me gustaba y que pensé que le iba bien ? Me alegro de que te guste.
    Carmen, buena noticia: ha caído un buen chaparrón y se esperan otros tantos, el campo lo va a agradecer, y mucho !!!
    Gracias a las demás !!

    ResponderEliminar
  9. Te ha quedado precioso, me encanta. Adoro los gráficos de bent creek, dónde los compras?
    bsos

    ResponderEliminar
  10. Muy bonito te ha quedado y ese marco es muy chulo,muchos besos.

    ResponderEliminar
  11. Un conjunto precioso!! la tela de lunares queda genial.
    Como me gustan los diseños Bent Creek
    Feliz semana. Mercè

    ResponderEliminar
  12. Ha quedado muy bonito.
    El agua de lluvia hace falta pero hombre una semanita más tarde no???

    Très joli!!!
    On a besoin de la pluie mais une semaine plus tard.
    Saluditos

    ResponderEliminar
  13. Le résultat est vraiment très sympa.

    "April showers bring May flowers".
    :-)

    Bises Cristina

    ResponderEliminar
  14. C'est une jolie broderie et j'aime aussi l'encadrement.

    ResponderEliminar
  15. Te ha quedado precioso, asi enmarcado.
    saludines

    ResponderEliminar
  16. Ainnnsss!!!
    Qué bonito. Me encanta tu combinacion de colores azul/marron/gris muuuuy Nataliejo
    Mis más sinceras felicitaciones por tus trabajos tan tan bonitos y bien hechos.
    Un beso

    ResponderEliminar
  17. Te ha quedado genial!!. Me encanta como le queda ese passe-partout marron con lunares

    ResponderEliminar
  18. Siempre tan ocurrente, los lunares ideales.
    En Asturias como casi siempre "lluvia"
    Bss.

    ResponderEliminar
  19. Guapo,guapo. El enmarcado bonito y original, le va que "ni pintao".
    1saludo.

    ResponderEliminar
  20. C'est superbe et j'adore ton idée d'encadrement.
    Bisous, bisous

    ResponderEliminar
  21. Cette broderie est tout simplement trop craquante....

    ResponderEliminar
  22. Anónimo7:03 p. m.

    Enhorabuena, Cristina. Ha quedado espectacular, como todo tu blog.
    Una preguntita: podrías decirme los códigos de los hilos que has empleado, me gustaría intentarlo y así pido el diseño y los hilos juntitos. Gracias

    ResponderEliminar
  23. C'est très joli, tout passe-partout est superbe, j'adore les couleurs....

    ResponderEliminar
  24. bonjour
    ton encadrement de ce beau BC est superbe !!!!
    En france dans le sud on espère aussi la pluie en avril !!!!
    me encata
    clob

    ResponderEliminar