REGALOS...

Mi decisión de hacer o, al menos personalizar, yo misma algunos de los regalos navideños, me ha tenido bastante atareada ultimamente. Afortunadamente, algunos van saliendo a la luz, como este cesto que he forrado y que mi madre, que lo recibió ayer en su cumpleaños, va a utilizar como costurero.

He utilizado un atadito de telas que compré en Dechado, todas coordinadas, y que viene fenomenal para este tipo de trabajos. Puntillas, lazos de raso, croquet... y una buena dosis de paciencia para intentar que saliera lo mejor posible.

Creo que ha quedado muy resultón, la verdad es que las telas son una monada y mi madre se ha quedado de lo más satisfecha, habida cuenta de que siempre he sido nula para la costura a pesar de sus múltiples intentos, así que la sorpresa ha sido doble: por el regalo en sí y porque lo he hecho yo.

Je suis en train de préparer plusieurs cadeaux de Noël (ici en Espagne, c´est le 6 janvier quand on offre les cadeaux) et voici le prémier, que j´ai offert hier à ma maman pour son anniversaire.

C´est un panier que j´ai habillé avec des jolis tissus fleuris, et en ajoutant des dentelles, rubans, croquet, de la feutrine...