martes, abril 28, 2009
DE NURIA...
lunes, abril 27, 2009
PARA NURIA...
(mide 21 x 21 cm)
Por dentro, quedó así:
Dedans:
Un colorido bastante osado, mezcla de materiales.... no lo había hecho nunca, pero ha sido divertido, y os puedo asegurar, que a Nuria le ha encantado, y es lo que buscaba desde un principio.
Des nouveaux coloris, peu connus "chez moi", un mélange... pas essayé avant, mais amussant à la fin, et j'ai reussi mon objectif: gater à sa destinataire !
J'ai ajouté dedans 2 petits accesoires: un pinkeep et un hornbook avec des motifs du grand modèle de la couvercle. Tout a eté brodé en 1/2 sur un lin Ivoire 40 ct. de Zweigart avec les fils DMC.
No os puedo dar referencias de las telas, utilicé varias de las de mi stock, pero los botones que rematan los yo-yos, los adquirí en Butterfly Couture, tiene unos lotes de botones preciosos, a cada cual más tentador.
martes, abril 21, 2009
SI OS APETECE....
Yo he elegido:
Lau nos espera el martes 28 con el primer objetivo: bordar las letras A, B, C y D, y los motivos que las rodean. Después, las citas serán quincenales, hasta el 23 de junio, que terminaremos.
jueves, abril 16, 2009
SAL MOULINE ROUGE - I
Pour ce SAL, on avait prévu des rendez-vous tous les 15 de chaque mois, et me voici avec mon progres:
No he podido terminar todo el objetivo que nos propusimos (Keka sí, id a verlo !!!), he estado ocupada en demasiadas cosas, sobre todo por culpa de un "caballero" que me tiene literalmente absorbida
Pas fini l'objectif marqué, d'autres projects m'ont occupé; elle, par contre, a eté une très bonne "SALeuse". Moi, je trouve que le rendu est sublime !!!
El progreso en este Mouline es lento... pero el resultado, exquisito.
Y estoy de reformas, como habreís podido comprobar, pero no justifican mi ausencia de las últimas 2 semanas... o no encontraba tiempo, o cuando lo tenía eran las ganas las que me faltaban, o no había buena luz para las fotos...
EDITADO EL SÁBADO 18
El trabajo realizado por Carmen en este mes; nuestra partenaire "allende los mares" ha trabajado duro. Primer objetivo de Carmen en el Mouline Rouge
También María; de las demás, a saber: Olga, Nuria y Agus, iremos teniendo noticias.
EDITADO EL DOMINGO 19